かみ添　Kamisoe

秦勝寺 @ 熊本
細川家ゆかりの紋「はなれ九曜紋」の襖制作いたしました。
一言で九曜紋というけれど微妙なバランスが違い、面白いです。

神は自然が作り賜う摂理に潜む
音と云われている自然の摂理をピアノ調律を通して観察すると
揺るぎない振動に出会います。
姿を観るには、音という概念をとって
音を原理から体感した時、
音と云う自然に潜む真実と出会う為に、僕は調律、演奏、楽器製作をしているのかも知れません。
内田 輝

春の演奏会
演奏 ｜ 内田 輝（soprano sax/clavichord）
日程 ｜ 2017年4月9日（日）
時間 ｜ 午後の会 14:00 – 16:00／夜の会 　 18:30 – 20:30
料金 ｜ 3000円　 各回15名限定
会場 ｜ うめぞの茶房 北区紫野東藤ノ森町11-1
ご予約・お問い合わせ
umezono.nishijinn@gmail.com
075‐432‐5088
お名前・人数・ご連絡先をお伝えください。

音の展示
展示 ｜ 内田 輝／嘉戸 浩（かみ添）
日程 ｜ 2017年4月9日（日）- 4月23日（日）
時間 ｜ 12:00 – 18:00
会場 ｜ かみ添 北区紫野東藤ノ森町11-1
月曜定休、臨時休業の場合があります。
ご来店の際に念のため、お問い合わせ
くださると確実です。
クラヴィーコード製作、ピアノ調律、演奏に向き合う
内田輝の仕事道具と、14世紀に考案された鍵盤楽器
クラヴィーコードを「かみ添」で展示いたします。
さらに、今回のために作曲した曲を手摺り紙で表現。
作品として販売いたします。
期間中、「うめぞの茶房」では限定メニューとして「音のお菓子/静寂のお茶」をご用意しております。
商品は売り切れ次第終了となります。

誠に勝手ながら3月2日(木)〜9（木）まで臨時休業いたします。
度々の臨時休業大変申し訳ございません。

We are temporarily closed   March  2th( Thu)  to  9th(Thu)

 Papers for sliding doors.

architect : L.V.M
photo : Kei Sugino

Special copper dyed paper Art panel for Hotel Kanra Kyoto.

三三屋 京都 オリジナルポチ袋。
Groovisions 5×27 @ スパイラルガーデン 開催中。

2016年12月29日（木）〜2017年1月5日（木）の間、年末年始休業とさせていただきます。
休業期間中のお問い合わせは info@kamisoe.com までお願いいたします。

松屋銀座 7F DESIGN COLLECTION
かみ添の「ポチ袋」お取り扱い始まりました。

誠に勝手ながら11月25日(金)〜28（月）まで臨時休業いたします。
度々の臨時休業大変申し訳ございません。

We are temporarily closed  November  25th( Fri)  to  28th(mon)