かみ添　Kamisoe

「これ使ってください。」とお客様から譲り受けた小さな版木。年代は解りません。
小さく、不揃いな形だけど、版木の素材（朴）、厚み（4分程）、雲母との相性、裏書き具合をみると、もともと唐紙用の版木を小さく切り分けた物だろう。

初めての版木を「摺る」のが楽しい。
何かお手元に「版木」をお持ちのかた、ぜひ一度お持ち下さい！

ご遠方からの問い合わせが多くあります。
少しですが、京都以外でお取り扱い頂いております店舗様のリストです。お近くの方は是非一度お伺いください。

SHISEIDO THE GINZA（銀座／東京）
PAPIER LABO（千駄ヶ谷／東京）
リッツ・カールトン 禄（六本木／東京）
plage（代官山／東京）
東慶寺ギャラリー（鎌倉／神奈川）
紙の店 馬渕（札幌／北海道）
ソワレ（福岡）

Kajitsu（NewYork／USA）
CALLIGRANE（Paris／France）
KIKI（Stockholm／Sweden）

誠に勝手ながら9月13日（土）、14日（日）は臨時休業いたします。

We are temporarily closed September 13th and 14th.

代官山（東京）にある「plage」さんにてお取り扱い頂いております。

Our papers are on sale in select shop “plage”  in Daikanyama Tokyo.

今年も 「光象展」参加いたします。
よろしくお願いいたします。

場所：国際奈良学セミナーハウス（旧世尊院）
日時：2014年9月13日 （土）  – 9月15日（月） 10:00 – 17:00（最終日は16:00）

参加作家詳細

昴Kyotoさまのご依頼で制作したベルギーアンティークレース文様の便箋セット、ポチ袋など販売開始いたしました。
とても、とても細かい文様が、雲母引和紙に胡粉摺りされております。ぜひ一度実物をご覧ください。

昴Kyoto、かみ添の２店舗で取り扱いいたしております。

9月1日で「かみ添」5周年。お力添え頂いたみなさまのおかげです。心より感謝いたします。

September 1st, 4th anniversary of Kamisoe.

「tobichi」 用、梁隠し新色、制作いたしました。イベント毎に着せ替え可能です。線と色だけです。

「インド更紗手帖」発刊に際して行われる展示に参加いたします。

「田中敦子が選ぶ　更紗と手仕事のある暮らし」展

場所：伊勢丹新宿店
期間：2014年8月13日（水）～8月26日（火）

8月13日(水) ~ 8月18日(月) の間、誠に勝手ながら夏期休業とさせていただきます。
休業期間中のお問い合わせは、info@kamisoe.com までお願いいたします。

Our summer holiday : August 13th(Wed) to August 18.(mon)

京都工芸繊維大学 工芸科学部
伝統工芸演習、今年も担当しています。

文様を考える
木版を制作する
色を組合わせる

この３つの基本が出来れば後はそんなに難しくない。
とてもシンプルです。